Взгляд с моста

Пасадена, ноябрь 1996 года



(История, которую рассказала Тайша в
связи с

этим пассом, записанная W.


Оригинал на английском.)








Мы проживаем свои жизни на острове Тональ.

И мы боремся за свободу, стремясь достичь

Нагваля.



Но между ними - пропасть ...



Над ней можно протянуть мост.


Но затем нам придется пройти по нему,

пройти над бездной.



Тайша, и все маги их линии, обладая

огромной личной силой, могут остановиться

на середине моста, чтобы позволить своим глазам

насладиться изумительным видом.



Этот пасс посвящен созерцанию вида, который

открывается с энергетического моста.



Мост узок, поэтому в этом пассе, как в немногих

других, ноги держатся вместе.
Существо покинуло

Тональ, направляясь в Нагваль.



Существо поочередно хватает когтями, а затем,

осторожно балансируя, перемешивает энергию.



В конце пасса, когтями, энергия опускается назад и вниз,

а тело выпрямляется, чтобы устремить взгляд вперед,

в Нагваль ...
 







The View from
an Energetic Bridge



Pasadena, Nov. '96



(A story that Taish related regarding
this pass, as

written by W.)








We live our lives in the tonal.  

And we strive for freedom, to live our lives 

in the nagual.



But between the two  

is a chasm ...



It can be spanned by an energetic bridge.  

But we have to walk that bridge, 

across the bottomless space.



And with enormous personal power, Taisha  

and all the other sorcerers of our lineage ...  

could stop in the middle  of the bridge  

and feast their eyes on the stupendous view.



This pass is of the being seeing the view from the

energetic bridge.



The bridge is narrow,  

so this is one of the few passes with the feet

together.


The being has left the tonal, heading for the nagual.



The beingalternately grabs on with the talons,  

then delicately balances  

and stirs energy.
 



At the end,  

with the talons, energy is pushed downwards  

and the body stretches upwards 

to see forward into the nagual ...